The Reason Why …

… the things we cannot understand.

Wednesday evening, I receive the news that Stephen Hawking passed away. And I do not know the reason why it touches me, in some strange way. Just chatting with 艺非, I remark:

Perhaps it is because I never understood him?

The answer follows suite:

He is funny and cool

Yes, well, yes he was – and still he is one of the most profound, most serious scientists.

Perhaps I am touched as the news states:

É morto Stephen Hawking, esattamente 130 anni dopo la nascita di Einstein

– is it the closing of a circle? The birth of Einstein as opening of an era that would fundamentally change the understanding of the world and pout position, the death of Hawking who left us with the No-Boundary Measure of the Universe. which may be easily seen as a follow-up version of the theory of relativity.

Perhaps I am touched for the most banal reason that can come to mind when talking about such loss: the morning we discussed some issues of the new German government, namely the migration policy as lead down in the …, well, Tino talk about the Agreement, literally Koalitionsvertrag translated into contract or treaty. But perhaps that is part of the problem: A government, the party of the old-new chancellor not standing as block behind her, the entire new coalition only having little backing … – and little profile: the few pages on migration issues more pragmatic, managerial, featureless .. are they already living and governing in a post-Einstein-Hawking-era. The final age of which Shakespeare says

That ends this strange eventful history,

Is second childishness and mere oblivion;

Sans teeth, sans eyes, sans taste, sans everything.

Treaties being watered down to agreements … – Sans teeth, sans eyes, sans taste, sans everything.

There is another thing that comes to mind … perhaps the reason why: The world is admiring, celebrating billionaires and bubble blowers, believes Kurzweil’s statement that Singularity is near

not realising that this is the Amazon-Singularity of big capitalist business, without any cooperate responsibility, acting as private feudal nosey lords in public spaces [the gist of a book-contribution I am failing soon]. It is the google-youtube-singularity that is increasingly coming under threat and actually activates at this stage already unexpected forces or in other words: a singularity of capitalism as we can summarise Negri.

The reason why ….


… there are may reasons and many areas where we simply have to accept the greatness of those – things and people – that resist in some way, searching for the breath of the world.

From Elias Canetti: Du bist aus dem Atem der Welt gerückt. [aus Fliegenpein]

Handpressendruck aus der Werkstatt Fliegenknopf, Muenchen, Band IV der Schwarzen Serie. Limitiert, handsigniert von Künstler der Holzschnitte, Wilfried Bohne. 96 Exemplare

I can only highly recommend a visit in the workshop – a pleasure to experience history being alive and meaningful …


Vie veritable

I was actually looking for the reference to this quote:

“Our life is part folly, part wisdom. Whoever writes about it only reverently and according to the rules leaves out more than half of it.”

A sentence I found in a review of Bakewell’s Montaigne-review. and I failed. But I found huge pleasure in reading Montaigne then, and just a bit for you to look for.

For instance looking at the question of true life – pouvons-nous encore le trouver?

Numbers and what cannot be counted // nombres – et ce qui ne peut être compté

Quel que soit le moment où votre vie s’achève, elle y est toute entière. La valeur de la vie ne réside pas dans la durée, mais dans ce qu’on en a fait. Tel a vécu longtemps qui a pour- tant peu vécu. Accordez-lui toute votre attention pendant qu’elle est en vous. Que vous ayez assez vécu dépend de votre volonté, pas du nombre de vos années. Pensiez-vous ne jamais arriver là où vous alliez sans cesse ? Il n’est pas de chemin qui n’ait d’issue. Et si la compagnie peut vous aider, le monde ne va-t-il pas du même train que vous ?

Montaigne: Essais. Livre Premiere: 116